韓国の友人ジンから彼の作った本が届いたので紹介したいと思います。
本の名前はTHE QUIET LEAF。ジンが様々な国に数週間滞在しながら出会った地元スケーター達との交流を交え、そこから自然とフィーチャーするシーンや人々がピックアップされていくドキュメンタリー的な内容。デザインとレイアウトはデザイナーである奥さんスミンが担当。ドイツで生まれ育ったジンの感性をもとに書き下ろされた文章、フィルムカメラで撮影された写真からは100%スケートラブな愛情が感じ取れます。(Freunde von Freundenによるジンとスミンのインタビュー。)
—
THE QUIET LEAFのSKATE COPA COURT SEOUL ISSUE号のカバー。
Jack FardellによるFrontside wallride。
この号では韓国で行われたSKATE COPA COURTをフィーチャー。
英語圏での人でも読めるように配慮がされている、グローバリズム。
こちらが韓国語。翻訳の作業もジン1人で行っている。
ソウルで行われたSkate copa courtの様子。
Marc Johnsonによる遊び心満載なポートレイト。
Portrait of Nora.
カバーでも起用されているJack FardellのFrontside wall ride、影の線と暖かい光がたまりません。
スケートでは全力投球のDiego Najeraの移動中の様子。
各ライダーにインスタントカメラを渡して自由に撮ってもらう企画で使われたカメラ。
スケートと同じくスタイルが滲み出ています。
ネスターがインスタントカメラを使った結果、鮮やかな写真が撮れています。
日頃からフィルムカメラを使っている彼、さすがの仕上がりです。
そしてこちらがデニスブセニッツの結果、露出の問題かほぼ真っ白。w
気になる方は彼らのオフィシャルページとジンのInstagramをチェックしてみてはいかがでしょうか。
・THE QUIET LEAF OFFICIAL WEB SITES
・Jin Yob Kim Instagram