Japanese English 初めてビデオカメラを手にとったきっかけ： 当時ライダーとして所属していたTokyo Z-Boysのビデオを制作しようと地元の同級生から借りたHI-…

Japanese English 初めてのデッキ： マーク・ゴンザレスのダブルヘッドのグラフィックのデッキ。 初めてメイクしたトリック： オーリーでしょ。 初めて観たスケートビデオ…

Japanese English 初めてのセットアップ： 初めてのセットアップはWorld Industriesのデーウォン・ソン、DestrustoのトラックにBlindの51m…

Japanese English 初めてのセットアップ： Schmitt StixのMini-Rip Saw、IndyとOJ II の97a。自分のデッキを手に入れたときはうれしか…

Japanese English 初めてのボード： Alvaだったかな？　4歳でスケートを始めたからよく覚えてないな…猫の死骸とスリングショットのグラフィックだった。 初めてメイク…

Japanese English 初めてのセットアップ： Visionのケン・パークのデッキ、Thunderのトラック、オレンジのKryptonicsの95Aのウィール。親友のギズ…

Japanese English 初めてのIKB（池袋）： 池袋西口公園の芸術劇場前フラットスポット。 初めてのクラブBed： ワタシ（渡鍋文博）くんに連れて行ってもらった。音は&…

Japanese English 初めてのセットアップ： Powell Peraltaのマイク・マクギル、Trackerのトラック、ウィールはG-Bones。 初めてメイクしたトリ…

Japanese English スケート始めたきっかけ もともとスノーボードをしてて、先輩にスケートを借りてしたのがきっかけです。 初めてのコンプリート その辺のスポーツ用品店に…

Japanese English スケートを始めたきっかけ： 15歳のときに地元のヤマケンってヤツがスケートをしていて、デッキを借りてプッシュをした。それからスケートにハマった。 …

今回はストリートの現役最年長プロスケーターで、濱の大魔神ことVolcomの石沢 彰の登場。25年以上にもなるスケートキャリアのルーツを探ってみよう。

Japanese English 初めてスケートに乗ったときの感想： やばっ！　これ楽しい～。 初メイク： プッシュ。 初めてのライバル： 海外の映像を見て、対抗意識を持ってた。「…

Japanese English 初めてのセットアップ： Anti Heroのボード、Ventureのトラック、Spitfireのウィール。 初めてメイクしたトリック： 2フィート…

Japanese English 初めてのセットアップ： Visionのジョン・グリグリーのモデル、幅の広いThunderのトラックに97AのBonesのウィール。 初めてメイクし…

Japanese English 初めて無理と思ったこと： ハンドレール。 初めてのノーズスライド鬼っパネ： ノーズスライドからKグラインドに入れる練習してて、入らなかった時に勝手…

Japanese English 初めてのセットアップ： Visionのジョン・ルセロモデル、GullwingのトラックにToxicのウィールだった。11歳の誕生日プレゼントに父親…

Japanese English 初めて衝撃を受けたビデオパート： Powellのフランキー・ヒルのパート全般。 初めて記憶を無くした時： IKBの飲み会だったかな…。 初めてのス…

Japanese English 初めてアンドリューと呼ばれたとき： はじめは自分のことって分かんなかった。気がついたら皆からアンドリュー！　どうやってついたかは未だに謎…。 初め…

Japanese English 初めてのセットアップ： トイザらスで買った、マイケル・ジャクソンの『Thriller』がプリントされたデッキ。 初めてメイクしたトリック： デッキ…

Japanese English 初めての東京 ディズニーランド。 初めてのビデオパート 地元の『Flow』というやつかな。 レスケメンバーに初めて会った時のこと ないちゃ～!! …

Japanese English スケートボードをはじめたきっかけ 中学校の頃に剣道部の先輩がスケートをやっていて、アメリカにも興味があったからはじめてみた。 ファーストスポンサー…

Japanese English 初めて衝撃を受けたスケーター： 梶谷雅文（VHSMAG編集長） 初めて買ったスケートビデオ： Blind 『Tim & Henry&#82…

Japanese English 初めてスケートボードをはじめたとき： 1988年11歳のとき。 初めて145と呼ばれたとき： 8歳の時だな。おそらく。 初めて衝撃を受けたスケート…

Japanese English 初めてスケートしたときの感想： つかまらないと乗れなかった!! 初めての覚えた言葉： おそらくマンマ！「ご飯！」。 初めての口ひげ： 5年前くらい…

Japanese English 初めてのマイカー： フェンダーミラーのセドバン。 初めてのスポンサー： Double Faith Skateshop。 初めてのハンドレール： 追…

Japanese English 初めてスケートボードに乗ったのは： 保育園のときぐらいかな。 初めて影響を受けたスケートビデオ： Birdhouseの『The End』、Metr…

Japanese English 初めてスケートボードに乗ったとき： 小学校6年生の暑い夏。 初めてのビデオパート： 同じ専門学校に通っていた森田（貴宏）くんのFESN。 初めて尋…

Japanese English 初めてスケートボードに乗ったキッカケ： LAに行った時にスケーターをみて。 初めてグネったときの痛さを例えるとすると： ズボンのチャックにチ●コは…