神保町のPagerTokyoにて編集部のMKやKEと夏服の話をしていたときのこと。会話にちょいちょい出てくる「ワイフビーター」って言葉が妙に気になる…。英語にするとWife Beater。要するにWife(妻を)Beater(殴る人)って意味なんですが、文脈からしてちんぷんかんぷん。ということでググってみたところ解決したので早速ご紹介。
実はWife Beaterってスラングでタンクトップを意味する言葉なんだそうです。調べたところ、1947年にデトロイトで起こった妻撲殺事件の犯人がタンクトップを着ていたことが発端で、そこから酒に溺れて妻に暴行を働くような底辺階級の人間が着ていそうな服の象徴ってことで定着したみたいです。
そんなワイフビーターですが、やっぱりスケーターが着ているのが似合いますよね。個人的にはファットなバギーパンツにタイトなタンクトップの組み合わせって最高!! ということで、スタイリーなスケーターの動画をいくつかピックアップしてみました。
おっと、日本が誇るタンクトップ界のレジェンドの存在も忘れてはいけませんね。「ボ、ボクは、お、おむすびが、好きなんだなぁ〜」
--TM